Marchetti wurde in Barcelona als Enkel des Operettenschauspielers und Komikers Giulio und als Sohn des künstlerischen Regisseurs Adriano geboren.
Nach dem Abitur in Bologna begann er sofort seine Bühnenkarriere als Varieté-Schauspieler und Sänger im Stil der amerikanischen Minnesänger-Showkünstler. Dank einer Reihe erfolgreicher Revuen erlangte er zwischen Anfang der 1940er und Mitte der 1950er Jahre eine große Popularität. Er war auch als Charakterdarsteller in einer Reihe von Filmen und Fernsehserien aktiv und arbeitete oft mit Totò zusammen.
Marchetti ist auch in Italien als langjähriger Moderator der Show Giochi senza frontiere bekannt. In den frühen 1970er Jahren beschloss er, das Showbusiness aufzugeben und wurde Eigentümer einer Tankstelle.