Ivanna Sakhno wurde am 14. November 1997 in Kiew geboren und wuchs in einer Familie von Filmemachern auf. Später verließ sie die Ukraine, um in Vancouver Englisch zu studieren und wurde bei einem Casting-Workshop entdeckt. 2013 zog sie in die Vereinigten Staaten, um ihre Karriere als Schauspielerin in Hollywood voranzutreiben. Dazu besuchte sie die Beverly Hills High School sowie das Lee Strasberg Theatre and Film Institute, wo sie mit der Schauspiel-Trainerin Ivana Chubbuck zusammenarbeitete.
Zunächst in mehreren Rollen in kleinen Filmprojekten und Fernsehserien zu sehen, bekam Sakhno schließlich im Film Pacific Rim: Uprising die Rolle der Vik, der 2018 erschien. Im selben Jahr erschien die Actionkomödie Bad Spies, in der sie die Attentäterin Nadedja verkörperte.
Im 2020 veröffentlichten Film Let It Snow war sie in der Hauptrolle der Mia zu sehen, zusätzlich fungierte sie als Co-Producer. 2023 spielte sie die Rolle der Shin Hati in der Star-Wars-Fernsehserie Ahsoka.