Für die „Geschichte des Monats“ wird Coline, eine Mitarbeiterin einer Frauenzeitschrift, tief in die Pyrenäen geschickt, um Simon zu interviewen, einen ziemlich wilden Künstler, der behauptet, seine Mutter sei ihm genau in dem Moment erschienen, in dem sie starb. Coline ist besonders fasziniert, da ihre schöne Nachbarin Azar darauf besteht, dass dasselbe mit ihrem Vater passiert ist! In der Nacht, in der sie sich treffen, versucht Simon, Coline zu verführen, die widersteht, sich aber verliebt …