Ce qu'il fait la nuit n'est pas remboursé par la Sécu.
Der Umweltschützer Yan bringt in seinem Wahn kaltblütig Menschen um, die nach seiner Meinung unseren Planeten zerstören. Auf einer Umweltkonferenz lernt er den Beamten François kennen. Während die Beziehung intensiver wird, ist noch keinem bewusst, das bald aus Freunden bittere Feinde werden. Denn ausgerechnet François muss den abgebrühten Serienkiller fassen und ahnt nicht, das er dem gesuchten Täter nicht nur auf der Spur ist, sondern ihn bereits kennt...