Two friends embark on different paths, one working for the Drug Enforcement Agency, the other for a Mexican drug cartel.