Tendre Poulet

Lise Tanquerelle ist eine unscheinbare Kriminalkommissarin, die eines Morgens mit dem verträumten Mopedfahrer Antoine Lemercier zusammenstößt. Dies ist der Auftakt zu einer Romanze zweier Leute, die sich aus Studienzeiten bereits kannten und sich dann aus den Augen verloren. Doch der Weg zum gemeinsamen Glück ist alles andere als ein einfacher, denn Antoine, mittlerweile ein Professor für das Altgriechische, ist ein kauziger Typ geworden und Lise geht voll in ihrer Arbeit auf. Ein neuer Fall erweist sich als äußerst mysteriös, denn mehrere Pariser Abgeordnete werden hinterrücks erstochen, immer mit der selben Mordwaffe. Die beiden sehen sich nur noch selten, bis die Vorgesetzten von Lise ihr den Fall wegen des ausbleibenden Ermittlungserfolges wegnehmen...