Ryouhei beobachtet die Mädchen während der Poolreinigung. Dabei erfährt er, dass Haruka auf Nao steht. Doch Nao fühlt sich schuldig für das was damals zwischen ihnen passierte …