Sora ist endlich bereit, zur Schule zu gehen. In Sport steht heute die Poolreinigung an. Haruka belauscht ein bizarres Gespräch zwischen Akira und Kazuha, das ihn verwirrt.