Kriegsgott Ares hat für seine neueste List gegen Xena die Furien zur Unterstützung geholt. Die Kriegerprinzessin wird von den dreien für ein ungeheuerliches Verbrechen bestraft und leidet fortan unter Verfolgungswahn. Ihre Freundin Gabrielle versucht herauszufinden, welche Untat Xena begangen haben soll.