Reito findet das Krankenhaus, in dem der erste infizierte Patient Japans eingeliefert wurde und kommt dem Ursprung des Virus näher.