Sechs Monate sind vergangen, seit wir Nancy und ihre Familie das letzte Mal gesehen haben und Nancys Schwangerschaft ist weit fortgeschritten. Esteban macht ihr einen Antrag und alles scheint gut zu laufen, als Nancy entdeckt, dass es in Estebans Leben eine andere Frau gibt. In der Zwischenzeit hat Andy das Geld mit vollen Händen ausgegeben und lässt sich hängen. Jetzt muss er mit der neuen Ordnung der Dinge klar kommen.
Celia ist mit ihrer Arbeitsstelle im Einkaufszentrum unzufrieden und sieht in der Kosmetik-Branche eine neue Chance. Shane verbringt einen Tag mit Ignacio, der ihm die Augen öffnet. Silas' und Dougs Marijuana-Geschäft gedeiht prächtig, aber C.P. Jones muss sich nach wie vor einmischen.