Während Sol und Nechuma in Gefahr sind, versucht Halina, eine Zuflucht für ihre Eltern zu finden. Mila lernt in Warschau, sich zu assimilieren. Bella sucht Trost in der AVL-Fabrik, während Jakob allein im Ghetto von Radom leben muss.