Pidge empfängt ein Notsignal, das den Paladinen bekannt vorkommt. Schließlich landet das Team auf einem vom Krieg zerstörten Planeten.