Das Team Voltron schmiedet Pläne, um die Koalition weiterhin in Schwung zu halten und weitere Teile des Galra-Gebiets zu erobern. Lotor wagt einen großen Schritt.