Shiro möchte mit dem Schwarzen Löwen einen stärkeren Bund schmieden. Coran geht mit den anderen zu einer Tauschbörse, wo merkwürdige Abenteuer auf sie warten.