Germán glaubt, dass Esmeralda ihn nicht heiraten will, weil sie sich von den Vorbereitungen überfordert fühlt. Unter den Mädchen verbreitet sich zunehmend Herzschmerz, denn es kriselt zwischen Violetta und León, Camila und Broadway, sowie Francesca und Marco. Große Aufregung macht sich breit, als College 11 die Schule besuchen, doch die Schüler bangen auch um ihre Gewinnchancen beim anstehenden Wettbewerb. Unterdessen will León beweisen, dass Ludmila und Diego etwas im Schilde führen. Als Violetta ihn beim Lauschen erwischt, kommt es zu einer Auseinandersetzung mit enthüllenden Folgen … (Text: Disney Channel)