Um Matías’ Ausrede glaubwürdig erscheinen zu lassen, verkleidet sich der Vater von Jade und Matías als Kommissar, der Germán als Zeugen vernehmen möchte. Dabei findet Matías heraus, dass sein Vater bereits die ganze Zeit da war – als Gärtner verkleidet – und ärgert sich über dessen Anwesenheit. Violetta hat Angst, ihr Papá könnte durch die Reality-Show die Wahrheit herausfinden. Besonders als sie in Germáns Beisein auf der Straße von einem Fan erkannt wird …