Angie entschließt sich, wieder in der Schule zu arbeiten. Pablo korrigiert einen Fehler in den Ergebnissen der Aufnahmeprüfung und daraufhin bekommt Tomás doch eine Zusage. Violettas erster Tag im Studio 21 beginnt mit einem Streit mit Ludmila. Im Abflussrohr der Küche verliert Angie einen Ring, der ein Geschenk ihrer Schwester war, und Germán bittet Ramallo, einen neuen Ring zu kaufen. Die Schüler bekommen von Angie die Aufgabe, ein Liebesduett zu singen. Violettas Gesangspartner ist León, der von Ludmila ist Tomás und Francesca arbeitet mit Maxi…