Der ältere Bruder des Majors soll den friedensfeindlichen ehemaligen Gardarik-Kräften zum Trotz den Erfolg der Zeremonie sichern. Violet fängt seinen Zug ab.