Jacques hilft einem englischen Piloten, der nach seinem Absturz von den Deutschen gesucht wird. Lorrain, Marias totgeglaubter Ehemann, taucht plötzlich im Sägewerk auf.