Jaq verbringt Zeit mit ihrer Schwester Lauryn. Sully will eine neue Gefahr beseitigen, doch Dushane traut ihm nicht zu, das allein zu bewerkstelligen.