×
Laden...

Unleashed (2)

1K Mitglieder

Das Revier unterstützt Dr. Susan Lewis, die aus Chicago gekommen ist, um ihre kleine Nichte Suzy zu suchen. Die Sechsjährige ist mit ihrer Mutter Chloe, Susans drogenabhängiger Schwester, nach New York gezogen und spurlos verschwunden, als Chloe sich Drogen besorgt und sie für einen Moment aus den Augen gelassen hatte. Die Polizei hat wenig Hoffnung, dass Suzy noch lebt, denn in jüngster Zeit wurden wiederholt vernachlässigte Kinder drogenabhängiger Eltern ermordet aufgefunden.
In der Gegend um einen stadtbekannten Fixertreff stoßen Bosco und Faith auf zwei Straßenkinder, die Suzy kennen und behaupten, das Mädchen sei von einem Polizisten abgeholt worden. Diese Nachricht lässt Faith aufatmen, vermutet sie doch, Suzys Stiefvater Joe, der in New Jersey Polizist ist, habe die Kleine in Sicherheit gebracht. Doch wie sich herausstellt, weiß Joe nichts über Suzys Verbleib.
Die Aussage der Straßenkinder, der Polizist sei auf einem Fahrrad unterwegs gewesen, bringt Bosco und Faith schließlich auf die Spur von Gerald Nelson. Mit Rennrad und Polizeisportmütze ausgerüstet spielt sich der Angehörige einer Bürgerwehr in seinem Viertel seit Jahren als Gesetzeshüter auf. Und tatsächlich: In seiner Wohnung findet man die zwar mit Beruhigungsmitteln sedierte, aber ansonsten unversehrte Suzy.

Nächste Episode
S03E20 - Two Hundred and Thirty-Three Days

Episoden

Ähnliche Serien (12)

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy
9-1-1: Notruf L.A.
9-1-1: Notruf L.A.
9-1-1: Lone Star
9-1-1: Lone Star
Seattle Firefighters - Die jungen Helden
Seattle Firefighters - Die jungen Helden
Chicago Fire
Chicago Fire
Chicago Med
Chicago Med
Chicago PD
Chicago PD
Rookie Blue
Rookie Blue
Chicago Justice
Chicago Justice
DOC - Es liegt in deinen Händen
DOC - Es liegt in deinen Händen
Southland
Southland
Rescue Me
Rescue Me