×
Laden...

A Hero's Rest

1K Mitglieder

Unter den Polizisten des 55. Reviers ist das Lottofieber ausgebrochen. Während Faith in der Warteschlage steht, um sich auch ein Los zu kaufen, verhaftet Bosco einen Kleinkriminellen. Kaum sitzt dieser im Streifenwagen, trifft ihn eine Kugel in den Kopf - eine Kugel, die eigentlich Bosco galt. Ein Zeuge sieht den Täter gerade noch auf einem Fahrrad entkommen. Kurze Zeit später schießt derselbe Täter auf zwei Streifenpolizisten, darunter Greg Richardson, der zusammen mit Davis die Polizeiakademie besucht hatte. Richardson ist sofort tot, und seine Witwe Mary Jane, die annimmt, Greg und Davis seien enge Freunde gewesen, bestimmt Davis zum Sargträger.
Unterdessen hat der Fahrradschütze weitere Anschläge angekündigt. Wie viele ihrer Kollegen spielt auch Faith deshalb mit dem Gedanken, sich krank zu melden, überlegt es sich dann aber doch anders. Und ihr Engagement wird noch am selben Tag von Erfolg gekrönt: Zusammen mit Bosco gelingt es ihr, den Attentäter festzunehmen. Bosco bekommt dennoch Ärger, weil der neue Sergeant Jason Christopher seine ständige Unpünktlichkeit nicht akzeptieren will. In Wahrheit gibt es jedoch einen anderen Grund dafür, dass Christopher nicht gut auf Bosco zu sprechen ist...

Nächste Episode
S02E12 - True Love

Ähnliche Serien (12)

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy
9-1-1: Notruf L.A.
9-1-1: Notruf L.A.
9-1-1: Lone Star
9-1-1: Lone Star
Chicago Fire
Chicago Fire
Chicago Med
Chicago Med
Seattle Firefighters - Die jungen Helden
Seattle Firefighters - Die jungen Helden
Chicago PD
Chicago PD
Rookie Blue
Rookie Blue
DOC - Es liegt in deinen Händen
DOC - Es liegt in deinen Händen
Chicago Justice
Chicago Justice
Southland
Southland
Rescue Me
Rescue Me