Tony Soprano mag vieles sein - aber ein Pferdeflüsterer? Diesen Eindruck erweckt er jedenfalls an der Pferderennbahn, wo sich seine taktischen Tipps für das Rennen von Ralphs Neuerwerb «Pie-o-My» als goldrichtig erweisen. Ralph lässt seinen Boss zwar mit sinkender Kulanz am Gewinn teilhaben, doch ist Tonys Leidenschaft weniger pekuniärer Natur - vielmehr entwickelt der taffe Mobster eine zarte Bande zum edlen Tier.
Merklich kühleres Klima herrscht in den eigenen vier Wänden. Zuerst weigert sich Tony, in einen Aktiendeal von Carmelas Cousin 10'000 Dollar zu investieren, danach, seine Unterschrift unter Papiere zu setzen, die Carmela bei seinem Ableben reichlich entschädigen würden.
Während Tony und Carmela noch eine Beziehung führen, bemüht sich Janice nach Kräften, eine mit dem gerade erst verwitweten Bobby Baccalieri zu knüpfen. Als Nachbarin hat sie gewisse Vorteile - denn als Janice die ebenfalls verwitwete Jojo mit Kasserolle und neuer Frisur bei Bobby erspäht, kann sie sogleich zur Gegenoffensive starten.