Eines Tages während eines Picknicks gerät Bubbles eine Biene in den Mund. Nach einem Besuch beim Arzt darf sie eine Woche nicht sprechen. Als plötzlich alle Eichhörnchen in Townsville verrückt spielen, können Blossom und Buttercup ohne Bubbles besondere Fähigkeit nichts dagegen ausrichten.