Während Jennys Buch 'Lez Girls' bei ihren Freundinnen eher auf Ablehnung stößt, wittert die Filmindustrie damit ein großes Geschäft. Shane und Paige verteidigen ihren Lebensstil auf einer Eltern-Schüler-Versammlung, in der es um die Klärung des Begriffes 'Toleranz' geht. Nachdem die Jungs im Bett sind, werden die beiden zärtlich miteinander, bis sie plötzlich durch ein Geräusch aufgeschreckt werden.