Die Abenteuer des eigensinnigen Basara und dessen Stiefschwestern Mio und Maria gehen in die nächste Runde: Obwohl aktuell Frieden herrscht, lassen neue Konflikte nicht lange auf sich warten. Die Allianz zwischen den Anhängern des neuen Dämonenkönigs und Wilbert wird durch die Anwesenheit von Basara in der Dämonenwelt gefährdet. Die Ältesten des Heldenclans befehlen daraufhin Yuki und Kurumi, heimzukehren und Basara und Mio mitzubringen.