Chapter 17: The Apostate

Ein mandalorianischer Teenager erhält während einer Einführungszeremonie seinen Helm von der Waffenkammer.
Doch dann taucht ein gigantisches Seeungeheuer auf, das einige Mandalorianer verschlingt und die vielen anderen mandalorianischen Krieger, die an der Zeremonie teilgenommen haben, verletzt.
Din Djarin trifft zusammen mit Grogu ein. Es gelingt ihm, das Monster zu erschlagen, und dann geht er zur Schmiede des Waffenschmieds, der ihn daran erinnert, dass er kein Mandalorianer mehr ist, weil er seinen Helm abgenommen hat, und schlimmer noch, dies freiwillig getan hat. Din Djarin versichert ihm, dass er den Weg zur Erlösung finden kann, wenn er zum Planeten Mandalore zurückkehrt und im "lebendigen Wasser" unter den Minen badet. Der Waffenschmied, der glaubt, dass die Mine nicht mehr existiert und die Oberfläche des Planeten kristallisiert und verseucht ist, nickt zustimmend: "So ist der Weg."

Din Djarin und Grogu landen auf dem Planeten Nevarro, um ihren Freund Greef Karga zu finden, der inzwischen Hoher Magistrat des inzwischen wohlhabenden Ortes ist. Gemeinsam besiegen sie eine Bande von Piraten. Auf dem Hauptplatz der Stadt liegt der Kadaver des IG-11-Roboters, eines Helden der jüngeren Geschichte des Planeten, der in eine Statue verwandelt wurde. Din Djarin will ihn bergen, um ihn zu seinem Assistenten auf seiner Reise nach Mandalore zu machen. Er schließt ihn wieder an, aber IG-11 schießt sofort auf sie, um seinen ursprünglichen Befehlen zu folgen, und sie müssen ihn neutralisieren. Dann bringen sie ihn zu den Anzellanern, den kleinen Wesen von Babu Friks Spezies, die erklären, dass der Speicherschaltkreis des Roboters durchgebrannt ist. Din Djarin macht sich auf die Suche nach dem Teil, um ihn zu reparieren. Nachdem er einen weiteren Piratentrupp im Orbit von Nevarro besiegt hat und durch den Hyperraum gesprungen ist, um ihrem Kapitän zu entkommen, landet er auf einem Planeten im Mandalore-System, Kalevala, wo es einen Palast gibt, in dem Bo-Katan Kryze allein auf ihrem Thron regiert, verlassen von ihren Truppen und desillusioniert. Sie fragt ihn, ob er noch im Besitz des Schwarzen Schwertes sei, was er bestätigt, und erinnert ihn daran, dass auf ihrem Heimatplaneten alles zerstört wurde. Er erzählt ihr von seiner Suche nach Erlösung und sie nennt ihn verrückt. Sie zeigt ihm jedoch, wo die Minen sind. Er antwortet ihr, dass er dorthin gehen wird und dass er dann wissen wird, ob ihr Planet wirklich "vergiftet" ist.

BetaSeries-Tipp

Welche Serien sollte man im März 2023 nicht verpassen ?

1. März 2023

"Abbott Elementary" auf Disney+ (Staffel 2)

Die zweite Staffel der mehrfach preisgekrönten Sitcom landet auf Disney+. Das gesamte pädagogische Team von Abbott Elementary freut sich, wieder da zu sein (oder auch nicht), um zu sehen, wie die Kinder aufblühen (oder auch nicht). Aber auf jeden Fall sind sie mit neuen Problemen wieder da !

Den ganzen Artikel lesen

Nächste Episode

S03E02 - Chapter 18: The Mines of Mandalore