Die Polizei hört Bennet Ahmeds Telefon ab. In einem Telefonat teilt ein Anrufer ihm mit, dass die Polizei über den Fleischmarkt und "das Mädchen" Bescheid wisse. Für Sarah Linden ist der Fall klar: Ahmed hat Rosie Larsen ermordet. Daraufhin stellt sie Rosies Mutter Mitch Ahmeds baldige Festnahme in Aussicht, doch der zuständige Richter verweigert die Unterzeichnung des Haftbefehls. Bürgermeister Adams leugnet, eine junge Geliebte geschwängert zu haben, und wirft dem gegnerischen Lager eine Schmutzkampagne vor.