The Tomorrow Boys

Nach einem kurzen Zwischenstopp auf Libbys Geburtstagspartys reisen Jimmy und die anderen Jungs in die Zukunft. Doch hier erwartet sie eine unangenehme Überraschung. Das zukünftige Retroville wird von einer ruchlosen Diktatorin geknechtet: Ihrer Freundin Libby! Wie konnte es bloß dazu kommen? Wie sich herausstellt, schnupperte die friedliebende Libby einst an einem Fläschchen, das Konzentrierten Größenwahn enthielt - und wurde so zur herrschsüchtigen Furie. Das Fläschchen hatte ihr Jimmy versehentlich zum Geburtstag geschenkt. Jetzt müssen er und seine Freunde schnellstens zurück in die Gegenwart, um Libbys Geschenk an sich zu bringen - bevor sie daran schnuppern kann...

Nächste Episode

S03E04 - Fundemonium