Die Jungs treten ihre neuen Jobs beim örtlichen Schnellimbiss "McSpanky's" an: Karl und Max blühen als Buletten-Bräter und Drive-in-Verkäufer förmlich auf. Jimmy hingegen hat einen miesen Job erwischt und quält sich im Hamburger-Outfit durch die Innenstadt. Um zu beweisen, dass er der beste "McSpanky's"-Mitarbeiter ist, entwickelt er eine tolle Geschäftsidee - und automatisiert den kompletten Laden samt Burger-Produktion. Ob das alles glatt läuft?