Im tiefsten Wald suchen Tarzan und Jane nach den Wilderern. Doch zunächst müssen sie die tückischen Stromschnellen des Teles Pires meistern.