Die Gruppe reist nach Jackson Bay für einen wichtigen Wettbewerb. Der Sommer sorgt für Dramatik wegen eines Spiels, das die Freundschaft zwischen Ari und Marlon gefährdet.