Dr. Jackson's Undercover Mission wird von der plötzlichen Ankuft eine Gastes gestört. Der Rest des Teams erwägen eine komplette Evakuierung der Tok'ra Heimatwelt.