SG-1 hilft den Tok'ra bei ihrer Evakuierung auf einen fremden Planeten, aber die Lage verschlechtert sich, als ein Spion deren neue Position an Apophis verrät. Das SG-1 Team denkt sich einen Plan aus, um die stärkste Flotte der Goa'uld auszuschalten