Pabllo, John, Carol und Titto begrüßen Lexa und Jerry Smith und besprechen ihre Erwartungen für die neue Saison in Floripa. Zwischen zwei Getränken stellt sich die Frage: Können wir die Fehler der Vergangenheit wirklich verzeihen?