The Java Jive

In einer Welt, in der Alkohol und Koffein verboten sind, verschafft sich die Barbesitzerin Angie mit Schwarzmarktgeschäften ein hübsches Nebeneinkommen. Ihr Freund Harrell bezahlt dafür mit seinem Leben. Ein Doppelgänger von Rembrandt erschießt ihn im Auftrag des Gangsterbosses Dropper Daddy. Um Angie beizustehen, lassen sich die Sliders in ihrer Bar anheuern und befinden sich bald mitten in einem gefährlichen Kampf zwischen Koffein-Schmugglern und der Polizei.

Nächste Episode

S05E09 - The Return of Maggie Beckett