Die Lage in Bristol Cove spitzt sich zu, als Ryn immer mehr verletzte Meerjungfrauen auf der Insel entdeckt. Außerdem wird Tias Stamm stetig größer. Zeitgleich teilt Maddie ihr Wissen über die Meereswesen mit ihrer neuen Bekanntschaft. Robb schwört Stillschweigen – und Maddie vertraut ihm. Ben verdoppelt währenddessen die Dosierung seiner Stammzellen-Injektionen.