Bens Vater Ted will mehr über Elaines Unfall herausfinden. Trotz eines aufziehenden Sturms fährt er zu der Unfallsstelle. Doch die starken Wellen reißen ihn von seinem Boot – und die rachsüchtige Meerjungfrau Tia nutzt das sogleich aus. Können Ben und Ryn das Meereswesen rechtzeitig aufhalten? Währenddessen übermittelt Sarges Geist Helen eine besorgniserregende Botschaft.