Can't Abort 'em When They're Not Yours

Die Hoppelhasen-Vorschule fährt zum Skilaufen in die Berge. Auch einige Eltern und selbstverständlich die Noharas sind mit von der Partie. Auf der Piste entwickeln sich gleich die ersten Konkurrenzkämpfe zwischen den Lehrerinnen Fräulein Dori und Fräulein Uma. Uma, die vor Enzo geprahlt hatte, bei der Olympiade mehrere Goldmedaillen gewonnen zu haben, entpuppt sich als lausige Skifahrerin und verbringt fast den ganzen Urlaub damit, auf ihrem Hintern die Hänge hinunterzurutschen. Doch auch Shin Chan ist nicht faul, wenn es darum geht, seine Eltern von einer peinlichen Situation in die nächste zu bringen. Erst besteigt er einen riesigen Eis-Schwan in der Hotelhalle, den sein zur Rettung herbeigeeilter Vater zum Einsturz bringt. Dann schleicht er sich nachts in die Hoteldisco, wo er mit Fräulein Uma Fruchtbarkeitstänze aufführt, hält am nächsten Tag den Skilift an, verliert seine teuren neuen Skier und baggert selbstverständlich jeden Schneehasen an, der ihm begegnet. Kein Wunder, dass seine Eltern bei der Rückfahrt fix und fertig schnarchen, doch Shin hat schon eine Überraschung für sie geplant, als er die Wohnungsschlüssel in einer Schneewehe versenkt hat.

Nächste Episode

S01E11 - Irregular Tampons On Sale!