Kôsei kann die Töne weiterhin nicht hören und bricht seinen Auftritt mittendrin ab. Nach einer kurzen Pause überwindet er seine Ängste und spielt das Stück in einem 2. Anlauf zu Ende.