Was hat dies mit seinem Verschwinden zu tun? Eine Spur führt zu dem aus den USA stammenden Künstler Lloyd Anderson (Patrick Robinson), der mit seiner Partnerin Alison Woods (Laurie Brett) auf der Insel lebt. Chefermittler Perez sucht verzweifelt die Verbindung zwischen Opfern und Verdächtigen, um die losen Enden zu verknüpfen. Unterdessen begibt sich Tosh auf einen Alleingang – ohne zu ahnen, welche Gefahr auf sie lauert.