Episode 5

Nach einem brutalen Überfall auf Jo Halley, der besten Freundin von Sally McColl, stehen DI Jimmy Perez und Tosh unter massivem Druck. Jessie Cole, die von Scotland Yard zur Unterstützung nach Shetland beordert wurde, und ihr Team aus Glasgow wollen die Ermittlungen an sich ziehen. Die selbstbewusste Kollegin legt sich – so wie Perez´ Vorgänger Drew McColl vor 23 Jahren – von vornherein auf Thomas Malone als Hauptverdächtigen fest. Sie will unbedingt ein Geständnis von ihm erzwingen. Perez und sein Team verfolgen dagegen mehrere Fährten. Offenbar hatte sich die ermordete Journalistin Sally mit Recherchen über Rechtsextremisten in Gefahr gebracht. Ihr norwegischer Kollege Lars Bleymann, der Tosh in Bergen unterstützt hat, scheint eine undurchsichtige Rolle zu spielen. Für Perez entwickelt sich der Fall unterdessen zu einem Alptraum. Er muss auch Duncan vernehmen, den leiblichen Vater seiner Stieftochter Cassie, und spürt, dass dieser ihm nicht die ganze Wahrheit sagt.

Nächste Episode

S04E06 - Episode 6