Das neue Semester beginnt. Nachdem er ihr seine Gefühle offenbart hat, wird Mugi von der wilden und freien Akane erst recht um den Finger gewickelt.