Depuis un an, Reggie s'entraîne pour remporter le Triathlon Junior. Mais un jour de pluie, contraint de rester à la maison, elle découvre une nouvelle façon de s'adonner aux sports de glisse dans une cuisine...