In dieser Folge erinnert sich Kaoru an die Zeit, in der sie gern eine Katze gehabt hätte, dann jedoch auf die entzückenden Bären stieß, die nun ihre besten Freunde sind.