Als dem Briten Remington Steele die Ausweisung droht, heiratet Laura ihn, damit er in den USA bleiben kann. Aber Norman Keyes, ein Beamter der US-Einwanderungsbehörde, versucht mit allen Mitteln zu beweisen, dass es sich nur um eine Scheinehe handelt. Also schenkt Mildred dem frisch getrauten Paar eine Hochzeitsreise nach Mexiko. Dort gestehen sich die beiden Detektive tatsächlich zum ersten Mal ihre Gefühle ein. Dann wird Laura überfallen. Durch das Eingreifen des Archäologen Tony Roselli kommt sie mit dem Schrecken davon. Sie ahnt nicht, dass Roselli selbst den Überfall arrangiert hat, um ihr Vertrauen zu gewinnen. Auch Keyes ist mittlerweile in Mexiko. Ein paar Stunden, nachdem Remington ihm einen Kinnhaken verpasst hat, wird der Beamte ermordet...