Die fünf Jungs haben es geschafft – sie sind endlich aus dem schuleigenen Gefängnis raus und schnuppern den süßen Duft der Freiheit – und den der Mädchen! Während der neue Schülerrat nun übernommen hat und ihre ehemaligen Peiniger – Meiko, Mari und Hana – nun selbst im Zuchthaus ausharren müssen, fangen die Jungen an, sich komplett ihrem Oberschulleben hinzugeben und sich an den Mädchen zu erfreuen. Nach und nach knüpfen sie auch die ersten Kontakte mit dem anderen Geschlecht, doch nicht jeder der fünf Jungs hat Anteil dieser schönen Bescherung – während Kiyoshi, Gakuto, Shingo und André von den Mädchen regelrecht umsorgt werden, steht Joe ganz allein da. Wegen seiner großen Einsamkeit und der Verzweiflung, keine eigene Freundin zu haben, setzt er alles daran, wieder ins „Paradies“ zu kommen – zurück ins Zuchthaus …