Ash und seine Freunde schaffen es nach Petrophia und bestaunen das Aquarium. Sie treffen den Direktor des Aquariums und seinen Partner Scampisto. Sie versuchen, dem Direktor zu helfen, die Sammlung des Aquariums zu vervollständigen, indem sie ein goldfarbenes Karpador einfangen.