Penny et Seb sont tous les deux en finale. Cami a découvert que Sacha voulait saboter sa représentation avec Penny en la laissant tomber au moment du porté. Mais Penny décide malgré tout de lui faire confiance. Nick est de retour et doit annoncer à Sofia qu'il est amoureux de quelqu'un d'autre. Seb remporte une récompense pour la chanson de Pete. Penny et Sacha gagnent le Two-Good. Ils auront la chance de participer au concours de jeunes talents qui sera produit par Freddy en personne...